Kimi to Boku.

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Tanıtım: Hikaye çocukluklarından beri birbirlerini tanıyan dört genci konu alır. – yakışıklı ikizler Yuuta ve Yuuki Asaba, kibar çocuğumuz Shun Matsuoka ve sınıf başkanı Kaname Tsukahara. Çok iyi veya kötü arkadaş olmadıkları halde lisede birlikte takılmaktadır. Yarı Japon transfer öğrenci Chizuru Tachibana’ında bu gruba dahil olmasıyla bu dörtlünün lise hayatı biraz daha neşelenir.

Çevirmen notu: Seri ilk çıktığında “shounen ai mi?” sorularına maruz kaldığı için çok tercih eden olmadı (önyargıdan dolayı) ama serinin kesinlikle bunla bir ilişkisi yok. Aynen Natsume Yuujinchou serisi tadında sakin ve güldüren, hafif aşk öğeleri içeren gayet eğlenceli bir seridir.

Kimi to Boku. [01-13] [720p] // mkv softsub \

Torrent
Nyaatorrents

Kimi to Boku. [01-13] [1080p] // mkv softsub \

Torrent
Nyaatorrents

Not :  Arkadaşlar seriyi test ettiğim playerlar Media Player Classic , Media Player Classic Home Cinema ve VLC player’dır. Her zaman için bilgisayarınızda Codec’in son versiyonunu bulundurmanızı tavsiye ederiz. Buradan benimde kullandığım codec paketine ulaşabilirsiniz.

Not 2: Torrent için ise önerdiğimiz program utorrent ‘tir.

 

45 thoughts on “Kimi to Boku.”

  1. bu animenin çevirilerini ne kadar aradığımı bilemezsiniz. başka bir siteden bir arkadaşın yönlendirmesiyle geldim ve muradıma erdim diyebilirim :D esprileriyle bana çok hitap eden bir anime sayenizde gülmeye devam edebileceğim :D
    izlemeyen herkese (özellikle komedi, okul, shounen tarzı anime sevenlere) tavsiye ederim. çeviriler için çok teşekkürler :)

  2. nicedir çıkmıştı aklımdan bu seri. dvizplanetten altyazı indirip izliyodum ama orda da en son 7.ci bölüm çevirisi yapılmştı. ondan sonra da devam etmemiştim seriye. şimdi burda görünce acayip sevindim doğrusu. çok teşekkür ederim.

  3. @Ayşegül
    Aradığını burada bulmana çok sevindm, gerçekten güzel ve komik bir seri. Mutlu olmana seviindim, iyi eğlencler ^_^

    @fatih
    Memnun olmana çok sevindim, iyi seyirler xD

  4. Bu animenin 2. sezonu yakın bir zaman da çıkacak öyle değilmi ilk sezonu beğendim, 2. sezonu çevirecek olmanıza sevindim müziğide hoşuma gitti her bölüm için ayrı ayrı teşekkür ederim çevirdiğiniz için

    1. Teşekkürler, umarım diğer projelerimizide beğenirsin xD

  5. Benim de çok aradığım bir seriydi, sayenizde izleyebileceğim:3 Her yerde aynı projeleri görüyoruz, böyle yeni serileri de bizimle paylaşmanız çok güzel bir şey. ^_^ Emeğinize sağlık.

  6. ellerinize sağlık. bu seriyi başka kanallardan indirmeye çalıştım ancak altyazı kaymıştı izlemek sinir bozucuydu. burayı bulduğuma çok sevindim ^^

  7. 7. bölüme kadar başka sitelerde çevirisi olmasına rağmen devamı olmayınca off ne yapayım ingilizce izlerim gerisini derken birden aklıma şu yazı geldi
    “sitemizi ziyaret edin bolaykim.com”
    çevirisi bu sitede vardır muhakkak diyerek üye oldum
    şimdi indirmeye başlıyorum umarım sorunsuz izlerim
    teşekkürler elinize sağlık

    1. Memnun oldum :) hoş geldin :) ama “sitemizi ziyaret edin bolaykim.com” ‘u nerede gördün acaba xD

  8. hoşbulduk :)
    emin olmamakla birlikte ya divxplanetten indirdiğim altyazıda gördüm ya da turkanime.tvde online izlerken gördüm ama aklımda kalmış fansub grubu

    1. Videolar mı var? Alttaki notta bulunan linklerden codec’leri yüklersen izleyebilirsin alt yazı ile xD
      Videolar alt yazılı xD

    1. Sadece alt yazı vermiyoruz :)
      Gömülü olarak yayınlıyoruz :)

  9. ayrıca alt yazılarınızı Soft-sub olarak ekliyorsunuz… :) Yani video dan çok rahat alınabilir. :) Gerçi fansub olarak yapmak (hardsub) epey vakit alıyor diye duymuştum… :)

    1. Son 2 sezondur mp4 olarak vermeye başladık ama eski serilerimiz mkv softsub olarak mevcut :)

    2. Eğer 20 li bölümlere çıkmazsa problem yaşama ihtimalimiz yok gibi ama bakalım :P

  10. Çok hoş seriydi, eline sağlık. Yuuta ve Yuuki çok tatlıydı ^^ Böyle sakin ama sıkmayan serilerini bekliyoruz :D

    1. Grup olarak bu tarz serileri seviyoruz :) Umarım sonraki serilerimizide seversiniz :)

    1. Teşekkür ederim, evet torrent’teki alt yazılarda gömülüdür.

  11. 13 Bölüm şuan iniyor indirmek gerçekten diğer fansublara nazaran çok rahat :)

    Önce ön yargılı davranıp beğenmemiştim forum şekli vs olsun :D

    Ama gerçekten kaliteli bir forum olmuş umarım emekleriniz boşa gitmez çevirmen arkadaşlara fiber ekipte olanlara ve diğer ilgili yöneticilere iyi çalısmalar durmak yok yola devam! :)

    1. Teşekkürler :) Amacımız zaten bu konuda fark yaratmak, sitem Türkiye ‘deki diğer fan sub siteleri içerisinde çok alışılageldik bir tasarıma sahip değil o yüzden bunları söylemene pek şaşırmadım :) Ama memnun kalman beni mutlu etti :) Umarım 2. sezonunu da beğenirsin :)

    1. Evet genel olarak tutulan bir seri oldu, sende begenirsin umarim :)

  12. bu arada, kimi to boku’nun ilk sezonunu (8’den finale kadarki bölümleri) torrente attım ama indirmiyor. bu konuda bi bilginiz var mı acaba?

    1. Tamamlanan serilerde sadece batch torrentleri seedliyoruz. Download linklerine kimi to boku.nun sayfasindan ulasabilirsin ( ust menuden bulman daha kolay olacaktir. Suan telefondayim paste edemiyorum. )

      De da suan her ne kadar dikkat etsemde eski cevirilerimde bu tarz hatalar cok fazla var. Gercekten o donem isaret ve noktalamalara hic bakmiyordum. Bir cok kisiden aldigim bir sikayetti :)

      Edit: Bu sayfadaki linkten indirmen gerekiyor :)

    1. Geç yanıtım için özür dilerim :(

      Torrent’i test ettim ama ben bağlanabilirim. Trackerda şuan çalışıyor gözüküyor. Umarım denemişsindir ama yanıtımı görüp tekrar dener ve sonuç alamazsan facebook sayfasından haber verirsen o an kontrol etmeye çalışırım.

Leave a Reply